Literatur

Das Neckartal durch die Augen Anderer zu ergründen, während man sich mit der S-Bahn durch die Region bewegt: Dieser Aufgabe haben sich die drei Autoren Julia Wolf, David Wagner und Anis Hamdoun beim Matchbox-Projekt „Fahrtenschreiber“ gestellt. Sandra Kathe traf Julia Wolf vor Beginn der Recherche in Heidelberg und sprach mit ihr über die Herausforderungen des Projekts, die Bedeutung von Heimat und die Rolle, die das In-Bewegung-Bleiben in Wolfs Leben spielt.

Continue reading Literarische Reise ins Ungewisse

Read more

Auf dem Blog meiner DVÜD-Übersetzerkollegin Imke Brodersen bin ich heute Morgen über einen sehr spannenden Artikel von Angela Sommersberg zum Thema Literaturübersetzer gestolpert, der Mitte August im Kölner Stadtanzeiger erschienen ist. Dabei geht es um den Nachwuchsmangel im Bereich Literaturübersetzen, was mich aufgrund meiner Erfahrungen der letzten Jahre doch sehr verwundert hat.

Continue reading Literaturübersetzer-Nachwuchs gesucht?

Read more